Mateo uiga igoa sili: Matuia, Agalelei, Lē ma vāloia, Agavaa, Gauai. Aumai Mateo uiga o le suafa.
Ortiz uiga faaiu sili: Volatile, Laki, Faauo, Toaga, Gauai. Aumai Ortiz uiga o faaiu.
Mateo amataga o le igoa muamua. Spanish form of Matthew. This form is also sometimes used in Croatia, from the Italian form Matteo. Aumai Mateo amataga o le igoa muamua.
Ortiz tupuaga. Means "son of Orti". The given name Orti seems to be disputed in meaning, deriving from either Latin fortis meaning "brave, strong" or Latin fortunius meaning "fortunate". Aumai Ortiz tupuaga.
Faʻaiu Ortiz taatele i Argentina, Colombia, Mesiko, Peru, Spain. Aumai Ortiz faaiu faasalalauina.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Mateo: mah-TE-o (i le gagana Sipaniolo). E faapefea e faalauiloa Mateo.
Igoa tutusa mo Mateo i atunuu ma gagana eseese: Maciej, Mads, Maitiú, Makaio, Mat, Matas, Máté, Mate, Matěj, Matéo, Matei, Matej, Mateja, Mateu, Mateus, Mateusz, Matevž, Matey, Matfey, Mathéo, Matheus, Mathew, Mathias, Mathieu, Mathis, Mathys, Matia, Matias, Matic, Matija, Matjaž, Matouš, Mats, Matt, Matteo, Matteus, Matthaios, Matthäus, Mattheus, Matthew, Matthias, Matthieu, Matthijs, Matti, Mattia, Mattias, Mattie, Mattithiah, Mattithyahu, Mattityahu, Matty, Matúš, Matvei, Matvey, Matyáš, Mátyás, Motya, Thijs, Ties, Tjaž. Aumai Mateo i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Mateo: Vortega, Paxton, Arias, Ortiz. Aumai Lisi o surnames ma igoa Mateo.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Ortiz: Jennifer, Felix, Luis, Mary, Ricki, Félix, Luís. Aumai Igoa e aumai faatasi Ortiz.
Ogatasi o Mateo ma Ortiz o 74%. Aumai Ogatasi o Mateo ma Ortiz.