Joaquim uiga igoa sili: Foafoa, Fiafia, Po nei, Agavaa, Laki. Aumai Joaquim uiga o le suafa.
Nicholas uiga faaiu sili: Matuia, Po nei, Fiafia, Gauai, Agavaa. Aumai Nicholas uiga o faaiu.
Joaquim amataga o le igoa muamua. Portuguese and Catalan form of Joachim. Aumai Joaquim amataga o le igoa muamua.
Joaquim igoa diminutives: Chimo, Quim, Ximo. Aumai Nicknames mo Joaquim.
Faʻaiu Nicholas taatele i Belize, Papua Niu Kini, Saint Lucia, Trinidad and Tobago, Peletania. Aumai Nicholas faaiu faasalalauina.
Igoa tutusa mo Joaquim i atunuu ma gagana eseese: Achim, Aki, Akim, Chimo, Gioacchino, Gioachino, Ioachim, Ioakeim, Jaakkima, Jáchym, Jehoiachin, Jehoiakim, Jo, Joachim, Joakim, Joaquín, Jochem, Jochen, Jochim, Jockel, Jokin, Jokum, Kimi, Kim, Ximo, Yakim, Yehoyakhin, Yehoyakim. Aumai Joaquim i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Joaquim: Da Silva Veiga, Figueiredo. Aumai Lisi o surnames ma igoa Joaquim.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Nicholas: Martin, Ross, Resa Nicholas, Launa, Bernice, Martín. Aumai Igoa e aumai faatasi Nicholas.
Ogatasi o Joaquim ma Nicholas o 84%. Aumai Ogatasi o Joaquim ma Nicholas.