Mateo uiga igoa sili: Matuia, Agalelei, Lē ma vāloia, Agavaa, Gauai. Aumai Mateo uiga o le suafa.
Mateo amataga o le igoa muamua. Spanish form of Matthew. This form is also sometimes used in Croatia, from the Italian form Matteo. Aumai Mateo amataga o le igoa muamua.
E tusitusiga po o le auala e faalauiloa le igoa muamua Mateo: mah-TE-o (i le gagana Sipaniolo). E faapefea e faalauiloa Mateo.
Igoa tutusa mo Mateo i atunuu ma gagana eseese: Maciej, Mads, Maitiú, Makaio, Mat, Matas, Máté, Mate, Matěj, Matéo, Matei, Matej, Mateja, Mateu, Mateus, Mateusz, Matevž, Matey, Matfey, Mathéo, Matheus, Mathew, Mathias, Mathieu, Mathis, Mathys, Matia, Matias, Matic, Matija, Matjaž, Matouš, Mats, Matt, Matteo, Matteus, Matthaios, Matthäus, Mattheus, Matthew, Matthias, Matthieu, Matthijs, Matti, Mattia, Mattias, Mattie, Mattithiah, Mattithyahu, Mattityahu, Matty, Matúš, Matvei, Matvey, Matyáš, Mátyás, Motya, Thijs, Ties, Tjaž. Aumai Mateo i isi gagana.
Surnames taatele ma igoa Mateo: Arias, Ortiz, Vortega, Paxton. Aumai Lisi o surnames ma igoa Mateo.
O le tele o igoa tutusa ai ma faaiu Woldridge: Mathilda, Cristopher, Renato, Vance, Kori, Kóri. Aumai Igoa e aumai faatasi Woldridge.